理解困難・・・・

Good afternoon!!! コロンババです。

今日のコロンボは、晴れ。　 朝からうす雲がかかり（もしかするとスモッグかもしれない）、

　風もなく　暑い暑いコロンボの午後です。

　★コロンボ市内で日本車を多く見ます（乗用車は新車も見るが、バン、マイクロバスなどは中古車が多い）。

　車体に日本語がそのまま残っている車も多く「○○幼稚園」　「△△健康ランド」「●川急便」「××製作所」　などなど・・・

　日本車のタクシーに乗るとカーナビから日本語が聞こえます。

　先日、近所を歩いていて　左から読んでも、右から読んでも、　何度読んでも　意味不明な日本語（ひらがな）に遭遇。

　↓　理解不可能！

　↑「や・す・よ・た・つ・み・お・さ・か」　最後の3文字「お・さ・か」は「おおさか」の意味なのかな？　そして、「大阪に住む　たつみ　やすよ　」さん　かしら・・・・？

　思うに、スリランカ上陸後　誰かが「ひらがな」を並べたのかもしれない（少し日本語を知っている人？）。

　思わず笑っちゃいましたねえ。

　それじゃまた