スリランカ版「桜」と「源平」・・・・

Good afternoon!!  コロンババ です。

 今日のコロンボは、晴れ。
  
今朝は7時半に家を出た、お正月が終ったのでコロンボに日常が戻ってきた、、、

 ひどい交通渋滞と喧騒の中、トゥクトゥク(三輪タクシー)に乗る、、、、、
 
 帰りは近所の友達(彼女はブラジル人で祖父母が日本人、日本語は話せない)とバスに乗る、

 バスを降りてから共に「日傘」 を差し、おしゃべりをしながら歩く、

 彼女の家の近くで立ち止まりお喋りを続ける、、、日傘を差していても暑いが、

 それよりお喋りのほうが楽しかったから 暑さは気にならない、、、、、

 ★スリランカでも、桜が咲いているように見える木がある、遠くから見るとまさに桜だけれど、、、、

 ↓ 筒型のピンクの花、桐の花にも似ている、、

 ↑ 散る時、クルクルと回りながら落ちてくる、見ていて楽しい、、

  日本で桃の花に「源平(白とピンク)」があるが、

 ↓ スリランカ版「源平」とババは呼ぶ

 ↓ 花は違っても、まさに源平! 名前は知らない

 それじゃまた